Najmanje je jedna osoba ubijena i deseci su ozlijeđeni dok je bjeloruska policija nasilno gušila prosvjede koji su u velikim gradovima izbili u nedjelju navečer zbog izbora na kojima, po prvim rezultatima, dugogodišnji predsjednik Aleksander Lukašenko osvaja šesti uzastopni predsjednički mandat.
Pročitajte i ovo
"narodna inauguracija"
Deseci tisuća Bjelorusa prosvjeduje protiv Lukašenka, policija ispaljivala šok bombe i suzavac
Nema mira
Kaos na ulicama Minska: Muškarci u uniformama i s fantomkama privode prosvjednike
Prema lokalnim organizacijama za zaštitu ljudskih prava, jedna je osoba izgubila život nakon što ju je udario policijski kombi, a deseci su ozlijeđeni u sukobima s policijom nakon predsjedničkih izbora, kazao je u ponedjeljak predstavnik organizacije Proljeće 96.
U Minsku je privedeno više od 50 ljudi, a više od 120 ljudi u cijeloj zemlji, priopćila je organizacija za ljudska prava Viasna. Neke pristaše bjeloruske oporbene kandidatkinje Svetlane Tihanovskaje u ponedjeljak u ranim su satima u Minsku neslužbeno proslavili pobjedu na izborima.
Tihanovskaja je odbila prihvatiti poraz jer su državni mediji naveli kako se čini da je Lukašenko dobio više od tri četvrtine glasova pri prebrojavanju, a prema neovisnim anketama, ona je vodila u rezultatima.
Budući da su u glavnom gradu, kao i drugim gradovima izbili prosvjedi na kojima je bilo nekoliko desetaka tisuća ljudi, Tihanovskaja je pozvala na mir i zamolila sigurnosne snage da se suzdrže od nasilja.
"Želim podsjetiti policiju i vojsku da su dio naše javnosti. Znam da će se bjeloruski narod sutra probuditi u novoj zemlji", rekla je ona, prema riječima osoblja njezine kampanje.
Skupina za zaštitu ljudskih prava Amnesty International tvitala je u ponedjeljak ujutro da je njezino osoblje svjedočilo kako je na okupljeno mnoštvo u Minsku "bačeno 6 šok-granata i ispaljeno nekoliko metaka".
Osim toga "najmanje je šest vozila hitne pomoći jurilo iza policijskih linija dok su zavijale sirene", rekli su.
Državni mediji kasnije su izvijestili da je situacija pod kontrolom i da se u ministarstvu unutarnjih poslova sastao krizni stožer.
Podaci režimskih i neovisnih izlaznih anketa drastično se razlikuju
Lukašenko (65) četvrt je stoljeća vodio bivšu sovjetsku republiku u istočnoj Europi, između Rusije i članice EU-a Poljske.
Izlazne ankete koje su objavili bjeloruski državni mediji pokazale su da je Lukašenko pobijedio s oko 80 posto glasova, a glasnogovornica Tihanovskaje Ana Kasulina za dpa je rekla da je taj rezultat "daleko od svake realnosti".
Državno izborno povjerenstvo objavilo je u ponedjeljak da je prema prvim rezultatima Lukašenko osvojio 80,23 posto glasova, a njegova protukandidatkinja 9,9 posto glasova.
Predsjednica izbornog povjerenstva Lidija Jermošina objavila je da su preostali kandidati osvojili manje od dva posto glasova, a da je odaziv bio 84 posto.
U ruskoj prijestolnici Moskvi stotine Lukašenkovih protivnika okupilo se ispred bjeloruskog veleposlanstva na spontani prosvjed na kojem je mnoštvo uzvikivalo: "Odlazi!"
Neovisna istraživanja pokazuju da je Tihanovskaja dobila 71 posto glasova, dok je Lukašenko dobio samo 10 posto.
Zasad se ne mogu neovisno provjeriti podaci niti jedne strane.
Izbore u nedjelju nije pratila Organizacija za sigurnost i suradnju u Europi (OSCE) jer nije pravodobno primila poziv.
Nekoliko država Europske unije, uključujući Njemačku, kritiziralo je izbore jer su dva glavna Lukašenkova suparnika, uključujući supruga Tihanovskaje, poslani u zatvori uoči izbora.
"Ova država ne pripada jednom čovjeku"
Dan izbora bio je zasjenjen napetostima, s dugačkim redovima na glasačkim mjestima, državnim snagama reda koje su patrolirale ulicama i raširenom zabrinutošću zbog izvješća o mogućem namještanju glasova.
Mnogi birači morali su čekati nekoliko sati da bi glasali. Izborne vlasti izvijestile su o nedostatku glasačkih listića na nekim mjestima, a ukupni odaziv birača bio je mnogo veći od očekivanog.
"Bjelorusija nikada nije vidjela takve gužve na glasačkim kutijama. Ovo je izraz snažne želje za promjenom", rekla je politička stručnjakinja Marina Rahlei za dpa.
Mnogi birači u dobi između 40 i 50 godina prvi su put sudjelovali na izborima, rekla je Rahlei, opisujući to kao znak želje da se Lukašenko smijeni.
Tihanovskaja (37) tražila je glasove široke oporbe protiv Lukašenka obećavši da će, ako pobijedi, osloboditi sve političke zatvorenike i provesti nove izbore.
"Bjelorusi nisu vlasništvo. Ova država ne pripada jednom čovjeku", rekla je Tihanovskaja u videoobraćanju objavljenom uoči konačnog glasanja. Posljednjih tjedana prijavljeno je da je više od tisuću ljudi uhićeno na prosvjedima širom Bjelorusije.
Dajući svoj glas ranije u nedjelju, Lukašenko je upozorio protiv bilo kakvih stranih pokušaja destabilizacije njegove vlade, a također je ustrajao na tome da će zemlja ostati stabilna.
"Nema razloga reći da će zemlja sutra utonuti u kaos ... ili neki građanski rat. To vam jamčim", rekao je Lukašenko u komentarima koje je objavio njegov ured.
Lukašenko je već nekoliko puta upozoravao građane da ne sudjeluju u nedopuštenim skupovima u jeku izbora, prijeteći policijskim obračunom.
U nedjelju su u cijeloj zemlji prijavljeni problemi s internetom, a korisnici su rekli kako je ponekad nemoguće čak i objavljivati fotografije na društvenim mrežama.