U hrvatskom standardnom jeziku za misu koja se održava u ponoć između Badnjaka i Božića dopušteno je upotrijebiti oba oblika – ponoćka i polnoćka.
Budući da su riječi nastale od po-/pol- i noć, u svakom obliku ostaje ć(nije pravilno ponočka i polnočka!), a uvijek se pišu malim početnim slovom, kao i svaka druga misa (misa zadušnica, mlada misa, zornica).
Svake godine idemo na polnoćku.
Cijela obitelj okupi se na ponoćki.